11 déc. 2013

MEDIUM / ESPN



Une très grande illustration pour le site "Medium" en partenariat avec ESPN.
L'idée est d'inciter les supporters à faire part de leur expérience en créant leur propre reportage.
La page ICI

Big illustration form "Medium" website, partnership with ESPN.
The idea is to encourage football fans to relate there World Cup experience through these websites.

The page HERE

Psychologies Magazine: Habiter





11 sept. 2013

Medicare Payments



Une toute petite illustration pour le site du New York Times, rubrique "Letters". Elle illustre la difficulté pour les medecins de se faire payer correctement dans le cadre du Medicare. 
En dessous: deux sketch alternatif. L'article complet ICI

An illustration for the NY Times website, section "Letters". It was about the troubles for doctors to get paid correctly when they treat Medicare patients. 
Below: 2 alternative sketches. Full article HERE



5 sept. 2013

2 sept. 2013

La Librairie de le Pomme Verte.


                         





4 juil. 2013

Revue XXI, Sur le chemin de Damas








Trois illustrations pour la Revue XXI. Merci à Quintin Leeds de m'avoir fait travailler sur cet article passionnant.

Three illustrations for an article in XXI magazine (French) about 13 British citizens (with Syrian roots) convoying from London to Damascus. Many Thanks to Quintin Leeds for making me work on this fascinating article.

Usbek et Rica #6




Illustrations pour un article sur Louis Braille, l'homme à qui l'on doit l'écriture du même nom. C'était un grand musicien, notamment une joueur d'orgue hors-pair. Publié dans "Usbek & rica" #6 AD: Almasty

Illustration for an article about Louis Braille, the man who gave his name to the writing for visually impaired people. He was a great musician especially an good organ player. Published in French magazine "Usbek & Rica" AD: Almasty

19 mai 2013

Canadian Business

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.


Serie de six illustrations "spot" et d'une illustration demi-page pour le numéro annuel "investors 500" du magazine "Canadian Business".

1. Actions de progression   2. Actions dépréciées  3. Actions de dividende   4. Actions défensives   
5. Actions de bonne gestion  6. Les "Dogs du TSX" (top 10 de Toronto)  7. Top 500 "Superstars" de Toronto 

Series of six spot illustrations and one half-page illustrations for Canadian Business investors 500 annual issue.
1; Best growth stocks  2. Best value stocks  3. Best dividend stocks  4. Best defensive stocks  5. Best managed stocks
6; Dogs of the TSX (Top 10 of Toronto)  7. Top 500 Superstars of Toronto

7 mai 2013

Nobrow 8 Hysteria











En février dernier j'ai eu la chance d'illustrer une double page du nouveau numéro Nobrow. Le thème: l'hystérie, palette imposée. C'était cool à faire!


Last February I had the chance to fill a double page in the new Nobrow issue. The theme was Hysteria, the palette was imposed. I had a lot of fun doing it!

19 avr. 2013

le chiffre du jour

the number of the day: 100% of the french people will die.

10 avr. 2013

Le Kremlin de Moscou



J'ai fait cette illustration et ce story-board dans le cadre d'une compétition pour un film promotionnel. Il s'agissait d'une bande-annonce pour un documentaire sur le Kremlin diffusé sur France 5.
La phrase d'accroche du pitch était la suivante, "Le Kremlin, coeur battant de la Russie"
Malheureusement le projet ne s'est jamais fait. Peut-être qu'un jour je trouverais le temps pour finir les quatre illustrations restantes... qui sait?


I did this illustration and storyboard in the context of a competition for a commercial short film. It was a trailer film for a documentary on "France 5" (tv channel) about the Kremlin


The catch phrase was "The Kremlin: the beating heart of Russia"

Unfortunately the project was never made. Maybe I'll find the time to make the four other illustrations in the future... who knows

8 avr. 2013

Les vivants et les morts


Un Air de Résistance à l'Opéra






France 5 - Un air de résistance à l'Opéra from Célia Rivière on Vimeo.


Illustrations packshot pour un chouette petit film promo de France 5,
réalisé par Célia Rivière.


Illustrations/packshot for a nice ad film for tv channel "France 5",
directed by Célia Rivière.

21 mars 2013

My New Office: A Parking Space




Une illustration pour le site du New York Times, blog "Townies" rassemblant des chroniques du quotidien dans la grosse pomme. En dessous: deux sketch alternatif. L'article complet ICI

An illustration for the NY Times website, "Townies blog", writing about everyday life in the big apple. Below: 2 rough sketches. Full article HERE